Japonais connaissent pas url*?* BIEN SUR QUE SI!_!
En complément de l’article les-japonais-connaissent-pas-url/journal du geek, il me semblait important d’apporter les précisions suivantes:
Les Japonais se basent principalement sur l’écriture chinoise Kanjis, ils ont donc en effet une certaine difficulté à retenir les caractères occidentaux contenus dans les url des sites web, d’autant plus quand il s’agit d’une langue étrangère…
L’internet au Japon, c’est un peu comme l’eau courante… et l’offre Wimax, en première mondiale depuis Juin dernier, n’a rien arrangé… Puisqu’elle permet à présent un accès à peu près n’importe où, du moment qu’on se situe dans une grande ville comme 80% des nippons pressés… Offre que j’utilise d’ailleurs en ce moment avec un champ de saisie url parfaitement accessible…
De nombreux citadins ont donc une connaissance historique et pratique des url, mais à force de se tromper dans l’enchaînement des caractères, ils cherchent depuis quelques temps déjà à s’en débarrasser par tous les moyens… et ce bien avant que Yahoo BB ne vienne s’en mêler…
C’est d’ailleurs pour cette raison que les QR codes marchent si bien au Japon depuis leur introduction.
Yahoo BB a certes réussi un coup mais Softbank, l’opérateur mobile auquel il se trouve associé, n’est pour l’instant que le 3ème par nombre d’abonnés, loin derrière KDDI et NTT Docomo (plus de 50% des parts de marché).
Distributeur pour l’instant exclusif de l’i-phone, Softbank n’a pas encore réussi à faire rentrer massivement la pomme mobile dans la poche nippone… Juste, à la limite dans la deuxième de ceux qui, pour pouvoir profiter du jouet, s’offre le luxe d’un forfait supplémentaire.
La difficulté de se défaire d’un abonnement au Japon est telle que Softbank s’est lancée dans une campagne « Norikae » proposant 10 mois de gratuité de communication entre les membres d’une même famille qui opérerait un transfert chez eux.
Depuis la lecture de cette news du journal du geek, j’ai pu, en sortant de chez moi
, certes relever des pubs incluant une barre de recherche avec le mot clé à taper.

Ici, par exemple en tapant « brossage de dent » (en Kanjis), vous tomberez directement sur le site de cette marque de dentifrice. On peut imaginer ensuite le jeu implicite de PageRank auquel s’adonne notamment Yahoo BB derrière.
Mais il est pour autant, rassurez-vous, toujours possible de communiquer sans se ruiner pour un évènement atypique comme pour une marque de café (de Coca Cola soit dit en passant):

Et notre bon vieux QR code est finalement, encore une fois, le moyen le plus démocratique et le plus accessible… Puisqu’il permet d’intégrer n’importe quel url sans avoir à payer sa place dans un quelconque PageRank…

J’ai d’ailleurs rencontrer, au salon InterBEE, un responsable de chez KDDI qui m’a confirmé que le pictogramme 2D avait encore de beaux jours devant lui et, pour leur part, ils ne comptaient pas pour l’instant se lancer dans une stratégie du mot clé cher payé… préférant laisser la possibilité à l’utilisateur soit de flasher un QR, soit de taper l’url, soit d’utiliser google…
Donc finalement tout dépend de l’opérateur… et sachez que si les nippons sont des moutons, ils sauront toujours se diriger là où l’herbe est la plus verte
